das kleine kind, bildmitte, ist meine grossmutter (veja 1898) im kreis ihrer/meiner familie
sie floh in den zeiten der russischen revolution vor den bolschewiki nach sibirien/barnaul (vermutlich 1917) lernte im lager (baracke) meinen grossvater (bruno 1896) kennen, der deutscher kriegsgefangener war
in sibirien/barnaul ist meine mutter (rita 1920) geboren, was später meine geburt, schweiz/locarno-muralto (franklin 1956) möglich gemacht hat